As I hinted on my previous post, I believe having already my own portfolio site, this blog has to show unseen bits and pieces of my work.
So I´m posting my basic process of work when I´m commissioned an illustration: sketch, rough coloring to show the client and final version. Obviously there´s a lot of work before, during and after what is shown!
Como ya comenté en el post anterior, ya que ya tengo una web con ilustraciones, este blog debería mostrar partes “ocultas” de mi trabajo.
Así que aquí tenéis un proceso simplificado de trabajo cuando recibo un encargo: boceto, coloreado básico para enseñar al cliente y la versión final. Obviamente hay mucho más trabajo antes, durante y después de lo que véis!
September 21 2007 | personal work | No Comments »
I thought I would show something I don´t usually show, that is, an unfinished illustration.
He pensado que mostraría algo que normalmente no muestro: una ilustración por terminar.
This will be the cover illustration for an educational project on electronic music. Quite a lot of things have still to be changed, especially those regarding the equipment. I´m no dj and I just put a few gadgets together for the sketch…
Esta será la portada para un proyecto educativo de música electrónica. Aún tengo que cambiar bastantes cosas, sobretodo los detalles del equipo. No tengo nada de dj y simplemente me limité a unir unos cuantos aparatos para el boceto…
September 20 2007 | personal work | 4 Comments »
This post is dedicated to one of my favourite illustrators: James Jean. I find his work absolutely amazing.
A real artist with an endless imagination and flawless technique.
Este post está dedicado a uno de mis ilustradores favoritos, James Jean. Encuentro su trabajo absolutamente impresionante. Un artistazo con una imaginación ilimitada y una técnica impecable.
Visit his site. It´s well worth it.
Visitad su sitio. Merece la pena.
September 18 2007 | artists | 2 Comments »
Recently I was asked to customize a paper toy. I had so much fun doing it, I decided to do 3 and “The Take Aways” were born.
Hace poco me ofrecieron personalizar un toy recortable. Me divertí tanto haciéndolo, que decidí hacer 3. Así nacieron “The Take Aways”.
Now you can download them here
Ahora los puedes descargar aquí
September 18 2007 | personal work | 3 Comments »
Hi there! People at www.boonika.org contacted me a few days ago to join them as a contributor. I felt so honoured I decided to do something I had refused to do for a long time: create my own blog.
Hola! La gente de www.boonika.org me contactó hace unos días para que me uniera a ellos como redactor. Me sentí tan honrado que decidí hacer algo a lo que siempre me había negado: crear un blog.
So here´s the first image I post. One of my latest illustrations: a t-shirt design for a film festival held in Barcelona, the city where I live.
Así que esta es la primera imagen que posteo. Uno de mis últimos trabajos: un diseño para camiseta para un festival de cine en Barcelona.
September 17 2007 | personal work | 2 Comments »
« Prev
